引 言

改 善 病 人 護 理 的 需 求 不 斷 增 加 ， 亦 要 求 平 均 分 配 健 康 衛 生 資 源 ， 然 而 健 康 衛 生 資 源 卻 十 分 有 限 。

循 證 醫 學 這 一 概 念 已 廣 泛 引 起 專 業 醫 護 人 員 的 興 趣 。 人 們 意 識 到 ， 迅 速 、 準 確 地 把 健 康 研 究 證 據 轉 化 為 有 效 的 計 劃 和 應 用 方 法 ， 對 公 眾 保 健 和 護 理 非 常 重 要 。

這 些 因 素 推 動 了 循 證 醫 學 的 迅 速 發 展 ， 在 醫 學 界 鼓 吹 以 明 確 、 嚴 謹 及 明 智 的 方 式 考 慮 及 採 用 最 新 、 最 佳 的 研 究 證 據 ， 作 為 作 出 健 康 護 理 決 定 的 指 引 。 這 些 資 料 在 區 分 、 檢 索 、 評 估 、 總 結 、 整 理 、 綜 合 、 傳 播 及 應 用 上 的 最 新 發 展 ， 有 助 解 決 部 分 現 存 問 題 ， 提 高 了 健 康 護 理 的 質 素 。

護 理 效 果 證 據 ： 旨 在 改 進 健 康 護 理 及 研 究 的 方 針 及 決 策 。 （ 一 九 九 五 年 Cochrane 合 作 研 究 手 冊 (Cochrane Collaboration brochure 1995) 。 ）

家 庭 醫 學 的 本 質 是 提 供 全 面 、 持 續 、 完 整 的 基 本 護 理 。 當 今 資 訊 科 技 發 達 ， 更 推 動 了 循 證 醫 學 的 發 展 。

「 循 證 醫 學 」 一 詞 在 各 類 醫 學 文 獻 中 十 分 常 見 ， 但 有 些 基 層 護 理 人 員 卻 難 於 把 握 這 概 念 ， 付 諸 實 踐 更 是 無 從 談 起 。

為 方 便 香 港 的 基 層 護 理 專 業 人 員 全 面 掌 握 循 證 醫 學 ， 我 們 特 此 設 立 了 一 個 多 種 語 言 的 循 證 醫 學 電 子 平 台 。